邪恶的可汗逃脱十五年前被寇克船长拘禁的星球,他本人是一位智勇双全的领袖,但此刻已变成一个邪恶的狂人,他誓言要向寇克船长讨回血仇。于是他先劫持了一艘联邦战舰,后又偷取了寇克船长的儿子和旧情人制造的毁灭性武器。并引诱企业号投入他精心设计的圈套……
保罗·路德,伊万杰琳·莉莉,乔纳森·梅杰斯,凯瑟琳·纽顿,米歇尔·菲佛,迈克尔·道格拉斯,大卫·达斯马齐连,寇瑞·斯托尔,凯蒂·M·奥布莱恩,威廉·杰克森·哈珀,比尔·默瑞,兰道尔·朴,詹姆斯·卡特勒,鲁本·拉巴萨,汤姆·希德勒斯顿,欧文·威尔逊,Tianyi Kiy,戴维·贝尔图奇,迈克·伍德,莱昂纳多·泰沃
丽贝卡·豪尔,布莱恩·泰里·亨利,丹·史蒂文斯,凯莉·霍特尔,亚历克斯·费恩斯,陈法拉,瑞切尔·豪斯,润·斯米克,尚特尔·贾米森,格雷格·哈顿,凯文·科普兰,泰丝·多布雷,蒂姆·卡罗尔,安东尼·布兰登·黄,索菲亚·恩博森-贝恩,叶叶·周,Jamaliah Othman,Nick Lawler,Chika Ikogwe,文森特·B·拉戈斯